Rentrée 2026–2027 : inscriptions ouvertes Votre compte accessible 24 h/24 Visites de l’établissement sur rendez-vous
Bayo Bilingual Complex Bayo Bilingual Complex Excellence bilingue

Programmes et cycles

Trois cycles, deux sous-systèmes officiels, une même exigence de résultat. Voici ce que votre enfant apprend, comment il est évalué et vers quels examens il est conduit.

Organisation

Deux filières officielles, un seul établissement

À l’inscription, vous choisissez la filière de votre enfant. Elle détermine ses programmes, sa langue principale d’enseignement et ses examens nationaux — mais pas la qualité de sa seconde langue, enseignée sérieusement dans les deux cas.

Sous-système francophone

Enseignement principal en français, programmes MINEDUB (primaire) et MINESEC (secondaire). Anglais renforcé dès la maternelle.

Parcours : SIL · CP · CE1 · CE2 · CM1 · CM2 → 6e · 5e · 4e · 3e → 2nde · 1re · Terminale

Sous-système anglophone

Enseignement principal en anglais, programmes officiels du sous-système anglophone. Français renforcé dès la maternelle.

Parcours : Class 1 → Class 6 → Form 1 · 2 · 3 · 4 · 5 → Lower Sixth · Upper Sixth

Cycle 1 · 3 à 5 ans

Maternelle

Les tout-petits n’apprennent pas une langue en la traduisant : ils l’attrapent en jouant, en chantant et en écoutant. La maternelle installe donc les deux langues par l’usage, dans des activités courtes et concrètes, avant que la lecture ne commence.

  • Langage oral en français et en anglais, comptines et récits
  • Graphisme et préparation à l’écriture
  • Découverte des nombres, des formes et du monde vivant
  • Motricité, autonomie et vie en collectivité
  • Éveil artistique : chant, dessin, expression corporelle

Ce que les parents constatent

À la fin de la maternelle, l’enfant comprend des consignes simples dans les deux langues, reconnaît les lettres et les chiffres, et sait travailler assis dans un groupe : les trois conditions pour entrer sereinement en primaire.

Aucun bulletin chiffré à ce stade : un livret d’observation est remis aux familles à chaque trimestre.

Cycle 2 · 6 à 11 ans

Primaire

Le primaire construit les fondations : lire couramment, écrire correctement, calculer juste. Tout le reste de la scolarité en dépend, et c’est là que le retard, s’il s’installe, coûte le plus cher.

Langues

Français et anglais : lecture, grammaire, orthographe, expression écrite et orale. La seconde langue a un horaire propre et un enseignant spécialisé.

Mathématiques et sciences

Numération, opérations, mesures, géométrie, résolution de problèmes ; sciences d’observation, hygiène et santé, environnement.

Culture et citoyenneté

Histoire et géographie du Cameroun, éducation à la citoyenneté et à la morale, arts, informatique et éducation physique.

Examens de fin de cycle

Filière francophone : Certificat d’Études Primaires (CEP) et concours d’entrée en 6e. Filière anglophone : First School Leaving Certificate (FSLC) et Common Entrance. La préparation commence en début d’année, pas au troisième trimestre.

Cycle 3 · 12 à 19 ans

Secondaire

Le secondaire spécialise. Chaque élève est accompagné dans son orientation à partir de la 3e (Form 4), en fonction de ses résultats réels et non d’une intuition de dernière minute.

Niveaux et examens du secondaire
Étape Francophone Anglophone Examen visé
Premier cycle 6e · 5e · 4e · 3e Form 1 · 2 · 3 · 4 BEPC · GCE Ordinary Level
Second cycle 2nde · 1re Form 5 · Lower Sixth Probatoire
Classe de sortie Terminale Upper Sixth Baccalauréat · GCE Advanced Level

Séries scientifiques

Mathématiques, physique, chimie et sciences de la vie et de la terre, avec travaux pratiques et préparation méthodique aux épreuves.

Séries littéraires

Français, anglais, littérature, histoire-géographie et philosophie : l’argumentation écrite y est travaillée toute l’année.

Orientation

Entretiens d’orientation avec le professeur principal et la famille, sur la base du dossier scolaire complet de l’élève.

Évaluation

Comment votre enfant est noté

L’année scolaire est découpée en trois trimestres, chacun composé de deux séquences d’évaluation. Chaque séquence donne lieu à des notes par matière ; la moyenne du trimestre en découle, pondérée par les coefficients officiels de la série.

Le bulletin est établi par le système, relu par le professeur principal, puis validé par la direction avant d’être publié aux familles. Une fois validé, il est figé : il ne peut plus être modifié sans trace.

Le rythme de l’année

  • Trimestre 1 — séquences 1 et 2
  • Trimestre 2 — séquences 3 et 4
  • Trimestre 3 — séquences 5 et 6
  • Bulletin trimestriel publié dans votre compte
  • Conseil de classe et décision de passage en fin d’année

Quel niveau pour votre enfant ?

Le test de placement, organisé lors de l’inscription, détermine la classe d’entrée et la filière la mieux adaptée. Il est gratuit et sans engagement.